Witamy na stronie Oficyny Wydawniczej
Volumen

Opis

W Niemczech żyje do 2 milionów osób z Polski, z czego około 1,5 miliona ma polskie obywatelstwo, w tym 1,2 miliona ma dwa obywatelstwa: polskie i niemieckie, oraz około 300 tysięcy osób – obywatelstwo tylko polskie.

Wśród nich są uciekinierzy, przesiedleńcy, wygnańcy. Jak i dlaczego znaleźli się w Niemczech, w jakich okolicznościach, co wygnało ich z Polski i co przyciągnęło do Niemiec; co przeżyli na styku dwóch kultur, jak przetrwali czas wyobcowania, samotności, zwątpienia; czy spełniły się ich oczekiwania – oto temat niniejszej książki. Ma ona charakter dokumentalny, kilkunastu emigrantów relacjonuje w niej swe często dramatyczne doświadczenia w drodze do życia w wolności, w świecie demokracji, w Niemczech.

Manuskrypt polskiej wersji książki Wygnańcze szlaki został w grudniu 2006 r. wyróżniony w konkursie wydawniczym „Prawda i Pamięć”, przeprowadzonym przez Instytut Pamięci Narodowej.

Wydanie niemieckie pt. Fluchtwege ukazało się w czerwcu 2007 r. nakładem Engelsdorfer Verlag w Lipsku.

 

 

Spis treści

 

Zbigniew Dziakoński

Stracony czas?

Adam Hurec

Piechotą za granicę

Bogdan Wojnarowicz

Ścigany zwierz

Ewaryst Butowski

To nie sen, to rzeczywistość

Jacek Kowalski

Na straży tradycji

Władysław Sulecki

Czarna owca z… wilczym biletem

Ewa Kreher

Wszędzie jestem obca

Adam Dyrko

Wystrychnięty na… uchodźcę

Jan Czerwionka

Naznaczony

Zenobiusz Doruch

Przez komunę zwichrowane życie

Christof Szablewicz

Cena prawdy